Keine exakte Übersetzung gefunden für عملية الهدم

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch عملية الهدم

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Iniciando demolecularización.
    بدء عملية الهدم
  • Esos derribos han dejado sin hogar a unos 11.500 palestinos.
    وأدت عمليات الهدم هذه إلى تشريد زهاء 500 11 فلسطيني.
  • Trabajaba en la contratación... ...sobre todo en demolición y renovación de edificios... ...de casas, sabes.
    .حسنا ، عُيّنت في عمل هدم و ترميم مباني ،
  • Según la Interpol, James Aquino es un experto en demoliciones y buscado en nueve países.
    (وِفقاً لمُخابرات الإنتربول، (جيمس أكينو هو خبير عمليات الهدم
  • Señoría, necesitamos ser escuchados antes de que empiece el derribo.
    سعادتك، نريد أن يتمّ سماعنا قبل أن تبدأ عملية الهدم
  • ¿Qué es lo que va a hacer ahora, contarnos acerca de su primer derribo?
    مالذي سيخبرنا به الآن عن أول عملية هدم بالنسبة له ؟
  • f) Incineración de desechos peligrosos
    (ج) ونفايات عمليات التشييد والهدم التالية:
  • Los actuales propietarios de la residencia... estaban demoliendo la estructura... haciendo lugar para un proyecto de renovación... cuando los trabajadores hicieron el macabro descubrimiento.
    الملاك الحاليين للمقر السكني كانوا في عملية هدم للمبني لإفساح المجال لمشروع التجديد
  • Realizó una declaración sobre demoliciones de casas ante un Comité de la Knesset y participó en un debate sobre esta cuestión que se celebró en el seno de ese Comité.
    وأدلى ببيان بشأن عمليات هدم المنازل أمام لجنة تابعة للكنيست وشارك في نقاش حول هذا الموضوع أمام اللجنة.
  • Dichos derribos tienen lugar principalmente durante la noche y sus moradores reciben el aviso de trasladar sus posesiones con sólo unos minutos de antelación13.
    ويشيع إجراء عمليات الهدم ليلا دون أن يتلقى سكان المنازل سوى إنذار قبل دقائق من تنفيذها لكي ينقلوا متعلقاتهم(13).